Political Polarization and the Dissemination of Misinformation: the United States Pandemic Response as a Cautionary Tale